Toxic Love (tradução)

Original

Don Diego

Compositor: Diego Monteiro do Nascimento

Que sentimento é esse que não consigo explicar?
O amor e o ódio me deixam louco
Um dia caloroso, no outro tão frio
Esse jogo de fogo está ficando cansativo

Você é tóxico e tão gentil
Uma tempestade dentro da minha mente
Subindo e descendo nessa louca jornada
Não consigo escapar, embora tenha tentado

Caindo, subindo, perdido em movimento
Afogando-me profundamente em nossa devoção
Amor distorcido, queimamos tão intensamente
Mas nos quebramos sob a luz neon

Seu toque é veneno, mas eu anseio por ele
Cada sussurro me faz ficar
Estou confusa todos os dias
Mas simplesmente não consigo ir embora

Você é tóxico e tão gentil
Uma tempestade dentro da minha mente
Subindo e descendo nesta louca viagem
Não consigo escapar, embora tenha tentado

Caindo, subindo, perdida em movimento
Afogando-me profundamente em nossa devoção
Amor distorcido, queimamos tão intensamente
Mas nos quebramos sob a luz neon

Nossos corpos falam, sem necessidade de palavras
O desejo queima, mas o amor ainda dói
A melodia, a letra também
Estão escrevendo nossa verdade destinada

Caindo, subindo, perdidos em movimento
Presos dentro dessa estranha devoção
Amor tóxico, mas ainda tão real
Um sonho que perseguimos, mas nunca sentimos

Isso é amor ou é dor?
Vamos dançar ou nos separar novamente?